Accessibility links

VOA Teams Up With MGM Networks to Expand Latin America Reach


News & cultural affairs programming addition begins 3 November

Washington, D.C., October 31, 2008 - Voice of America (VOA) and MGM Networks Latin America have announced that VOA Spanish-language news and cultural affairs programming will be carried on MGM's popular movie channel beginning November 3.

MGM reaches 20 million households throughout the region on satellite and cable. "We're fortunate to have such a valuable partnership in the region," said VOA Director Danforth Austin. "This agreement will supplement VOA's wide network of radio and TV affiliates in the region, and ensure the audience is up to date on the latest news and information from the Americas and the world."

"The inclusion of Voice of America in our programming schedule will be adding a high quality service for our subscribers," said Marcello Coltro, Senior Vice President and Chief Marketing Officer of MGM Networks Latin America.

ArteKultura (Art & Culture) will air Mondays at 7:00 a.m. The segment highlights cultural and entertainment news from the United States, including interviews with leading artists and musicians and features on concerts and performances.

El Mundo al Día (The World Today) will air Tuesdays through Fridays at 7:00 a.m., with separate two-minute versions Mondays through Fridays between 1:00 p.m. and 7:00 p.m. El Mundo al Día covers the latest developments from Latin America, the United States and the world, interspersed with interviews with leading U.S. and Latin American newsmakers.

"This is another opportunity for us to communicate with our friends and neighbors throughout this important region in new and different ways," said Gustavo Win, Director of VOA's Latin America Division.

VOA Spanish offers a wide variety of programs on radio, television and the Internet, at www.VOANoticias.com.

The Voice of America, which first went on the air in 1942, is a multimedia international broadcasting service funded by the U.S. government through the Broadcasting Board of Governors. VOA broadcasts approximately 1,500 hours of news, information, educational, and cultural programming every week to an estimated worldwide audience of more than 134 million people. Programs are produced in 45 languages.

For more information, please contact VOA Public Relations at 202-203-4959.

# # #

El Noticiero La Voz de América será transmitido por el Canal MGM en Latinoamérica

Miami, Octubre 31º. 2008 – Los noticieros y programas culturales de La Voz de América (VOA) serán transmitidos a través del canal MGM en toda Latinoamérica a partir del 3 de noviembre.

MGM cuenta con transmisiones en Latinoamérica a través de satélite y cable, presente en más de 20 millones de residencias en el territorio.

"Somos muy afortunados en tener excelente distribución en la región", señaló el director de VOA, Danforth Austin. "Este acuerdo va a complementar y mejorar los servicios a los afiliados a la red de radio y televisión en la región, y la audiencia podrá contar con las últimas informaciones de América y el mundo."

"La inclusión de La Voz de América en nuestra programación agrega un servicio de gran calidad a nuestros suscriptores," dijo Marcello Coltro, Vicepresidente Senior y Chief Marketing Officer de MGM Networks Latin America.

ArteKultura (Art & Culture) se emitirá los lunes a las 7:00. Los temas destacados serán las noticias de Estados Unidos relacionadas con cultura y entretenimiento, incluyendo entrevistas con artistas y músicos líderes.

El Mundo al Día (The World Today) se emitirá de martes a viernes a las 7:00, con tres versiones aparte de dos minutos cada una, de lunes a viernes entre las 13 y las 19 horas. El Mundo al Día cubrirá los últimos acontecimientos de América Latina, Estados Unidos y el mundo, mezclados con entrevistas con los principales líderes de opinión estadounidenses y latinoamericanos.

"Esta es otra oportunidad para nosotros de comunicarnos con nuestros amigos y vecinos en todas partes de esta importante región, de maneras nuevas y diferentes," dijo Gustavo Win, el Director de la División América Latina de VOA.

VOA en español ofrece una amplia variedad de programas en radio, televisión e Internet, en www.VOANoticias.com.

La Voz de América, que salió al aire por primera vez en 1942, es un servicio internacional de difusión multimedial financiado por el gobierno estadounidense a través del Consejo Superior de Difusión. VOA difunde aproximadamente 1.500 horas de noticias y programas de información, educativos y culturales cada semana, a una audiencia mundial estimada en más de 134 millones de personas. Los programas son producidos en 45 idiomas.

# # #

XS
SM
MD
LG